niedziela, 22 lipca 2012

Today is the bynamesakke day!

Wchodzę do nieznanego mi dotąd sklepu. Dlaczego? Bo pięknie wygląda! Patrzę w lewo, patrzę w prawo a tam podświetlone ciepłym światłem, karmelowe jak dla mnie, drewno i wieszaki z mnóstwem ubrań. To sklep bynamesakke w Złotych Tarasach w Warszawie. Po chwili okazuje się, że to co widzę na wieszakach, to nie fikuśne, krzykliwe pomysły, których pełno jest w wielu sklepach. Rzuca się w oczy prostota ubrań i barw. Bynamesakke oferuje szeroki wybór "tank topów", koszulek z krótkim i długim rękawem, tunik, legginsów itd. Ale zdecydowanie wszystkie te ubrania zaliczyć możemy do kategorii " BASIC". Bez dwóch zdań! Nie znajdziecie tam nic ekstrawaganckiego. i dobrze. Być może tylko ze względu na obecnie panujący trend i sezon, a może wcale nie, ale według mnie w kolekcji dominują zgaszone barwy, pastele, a wszystko wykonane z najlepszej bawełny! Wiem co mówię. Często firmy promują się sloganem "najlepsza bawełna", ale wcale się tego nie czuje, a tu...ah..aż miło się otulić koszulką bynamesakke, nawet gdy temperatura za oknem dochodzi do 30 stopni!

Aha...i jeszcze dwa słowa o samej marce. Myślą przewodnią bynamesakke jest; 'makke your own story in life'. A to dlatego, że wszystkie ich ubrania, można łączyć i kombinowac z nimi tak, żeby stworzyć swoją niepowtarzalną kompozycję. Popatrzcie sami!

Naprawdę polecam!










i mój ulubiony projekt...

bynamesakke znajduje się tu: Złote Tarasy, ul. Złota 59 lub tu: ul. Polna 18/20
na facebooku tu: bynamesakke
lub na stronie tu: bynamesakke

poniedziałek, 16 lipca 2012

It's a lazy day today...

I know it's monday and I should be full of energy for this whole week....but I'm not. I wanna be here:

doing this:
But enough about me. How are you today? :)

poniedziałek, 9 lipca 2012

Today is the Kate Lanphear's day!

She was born in USA in Virginia, but was working for Vogue and Harper's Bazaar in Australia and that's where she became an icon of style. Now she's Senior Style Director for US Elle. Her style is simple, just what i like the most. She represents androgenic type of style, which suites her beautifully. But what I love most about her? Her passion for jewellery. The way she wears almost man'ish type of jewellery, but makes is very feminine by the way she wears it, makes me really jealous. Oh...and also the platinum fringe, but...I'm afraid to cut my hair, so this will never happen for me:)
I adore you Kate Lanphear!

Urodziła się w Virginii w USA, ale pracowała dla Vogue i Harper's Bazaar w Australii i to dzięki temu poznał ją świat i stała się ikoną. Teraz jest Edytorem mody dla US Elle. Jej styl jest prosty, co lubię najbardziej. Prezentuje styl androgeniczny, który pasuje doskonale do jej sylwetki. Ale co kocham w niej najbardziej?  Jej pasje do biżuterii. Sposób w jaki nosi niemal męską biżuterię, sprawiając że ciągle wygląda to kobieco, budzi moją zazdrość. A...no i jej platynowa grzywka...Ahhhh!

















 Do you like her style?
Czy wam podoba się jej styl?

niedziela, 1 lipca 2012

Today is the ZUO CORP day!

OK, maybe the latest ZUO CORP day was few days ago, when they had their new collection presentation on 19th June. Nevertheless, I want to introduce this brand to those who haven't heard about it yet.
ZUO CORP was created in 2010 by Bartek Michalec and Dagmara Rosa, who left the company just at the end of 2011. ZUO CORP produces a short lines collections at a very reasonable prices. That means there would be only few people wearing the same thing as you are. The quality is great, all clothes are made in Poland from german and italian fabrics. ZUO CORP clothes are not that simple,obvious, and you would definitely be seen on the street while you wear it.

 Ok, Może i faktycznie dzień ZUO CORP był kilka dni temu, kiedy zaprezentowali swoją nową kolekcję 19 czerwca. Kolekcja nosi nazwę: Jungle Gardenia i powstała z myślą o sezonie jesień/zima 2012/2013. Mimo wszystko, chciałabym przedstawić tą markę tym, którzy jeszcze jej nie poznali, bo WARTO! ZUO CORP powstało w 2010 roku i zostało założone przez Bartka Michalca oraz Dagmarę Rosę, która opuściła firmę pod koniec 2011. ZUO CORP swoje linie wydaje w krótkich seriach, co oznacza, że istnieje bardzo mała szansa, żeby spotkać na ulicy kogoś, kto będzie ubrany dokładnie w to samo co my, co zawsze jest plusem:):) Jakość ubrań jest świetna, jak na dobrego projektanta przystało, ale przy tym, ubrania ZUO CORP kupić możecie w naprawdę rozsądnych cenach, zwłaszcza teraz, kiedy organizują wyprzedaże!!!!! Wszystkie ubrania szyte są w Polsce z włoskich i niemieckich tkanin. Kolekcje ZUO CORP nie są oczywiste i proste, i na pewno nie pozostaniecie w nich niezauważeni. ZUO CORP ma w sobie to coś, co przyciąga spojrzenia ulicznych przechodniów, a Wam pozwala się czuć naprawdę wyjątkowo.

Take a look:
Popatrzcie: 










If you want to see more, please check out their website: http://www.zuocorp.com/
...and ZUO CORP facebook: https://www.facebook.com/ZUOCorp

Jeśli chcecie zobaczyć więcej, sprwdźcie stronę internetową ZUO CORP:  http://www.zuocorp.com/
...oraz ich facebooka: https://www.facebook.com/ZUOCorp
  

but the best option would be to simply go and check their stuff with your own eyes in the shop. ZUO CORP shopis here: Wilcza 19 apt. 6 Warsaw, Poland

ale najlepszą opcją, jest wybrać się do ich sklepu i zobaczyć te cacka na własne oczy. Sklep znajdziecie tu: ul. Wilcza 19 apt. 6 Warszawa

and here you can find a video from their new collection presentation:  http://www.youtube.com/watch?v=PRx5caShED4&feature=youtu.be

a tutaj filmik z ich ostatniego pokazu:  http://www.youtube.com/watch?v=PRx5caShED4&feature=youtu.be

ENJOY!